CHiLLi.cc

„Die Höhle des gelben Hundes“ – Neu im Kino

Als die aus der Mongolei stammende Filmemacherin Byambasuren Davaa im Rahmen ihres Studiums an der Film-Hochschule München einen dokumentarischen Film mit dem Titel „Die Geschichte vom weinenden Kamel“ vorlegte, glaubte niemand an einen Erfolg. Spätestens die Oscar-Nominierung widerlegte alle Zweifel.

Werbung

Rückkehr zu erfolgreichen Formeln
Die Regisseurin durfte mehrere Leben genießen, zum einen das in der Hauptstadt der Mongolei, Ulan-Bator, in welcher sie unter anderem Jura studierte und den Grundstein für ihre filmische Karriere legte. Der Sommer diente ihr zur Rückkehr zu ihrem ursprünglichen Leben, mit ihrer Großmutter verbrachte sie die Zeit in der Landschaft der Mongolei. Die Erzählung einer uralten mythischen Geschichte, rund um eine Tochter und einen gelben Hund. Diese Fabel bildet den Rahmen für das neue Werk der Regisseurin Davaa.

Stadt, Land, Fluss
Im Prolog wird ein Hund begraben, von Vater und Tochter. Der Schwanz wird ihm abgeschnitten und an den Kopf gelegt. Die Tochter versteht diese Tradition nicht, doch für den Vater ist es die Wiederholung eines uralten Rituals. Womöglich wird der Hund nicht als Hund sondern als Mensch mit einem Zopf wiedergeboren. Das Rad der Ewigkeit dreht sich weiter.

Somit taucht Davaa den Zuseher in die dokumentarische Komponente ihres Films. Das kleine Mädchen Nansal kehrt für die Schulferien aus der Stadt zurück zu ihrer Nomaden-Familie. Das harte aber ursprüngliche Leben ist geprägt von der Symbiose mit der Natur. Wenn Wölfe zwei Schafe reißen, ist dies ein Problem, das die Familie in Griff bekommen muss.

Der harte Alltag in der Mongolei
Die wirtschaftliche Problematik tritt dabei immer wieder in den Vordergrund, denn die Familie hat schon bessere Zeiten gesehen und ein Leben in der Stadt ist ebenso wenig möglich wie ein ständiges Weiterziehen.

Dabei werden die Kinder immer in die täglichen Arbeiten eingebunden und vor allem Nansal, die älteste Tochter, darf schon mit der Herde ausreiten, wenn der Vater in der Stadt ist. Da Kinder nun mal Kinder sind, kann es dabei aber auch zu ungewollten Zwischenfällen kommen. Denn Nansal verirrt sich und findet kurzfristig Unterschlupf bei einer alten Frau, die dem kleinen Mädchen schließlich die Fabel von der Höhle des gelben Hundes erzählt. Fiktion und Dokumentation vermischen sich bei Davaa, nicht erst an diesem Punkt.

Hunde sind nicht gern gesehen
Schon an früheren Stellen bleibt oft unklar, welcher Teil noch der Dokumentation verhaftet ist und welchem fiktiver Charakter zugesprochen werden kann. Davaa, die sich keinem Genre verbunden wissen will, tappt somit in die Falle jeden Dokumentar-Filmers und Erinnerungen an legendäre Künstler dieses Genres werden wach.

Byambasuren Davaa und ihr kreatives Team von der Filmhochschule München glauben, diesem Umstand mit der Vermengung von Inszenierung und Dokumentation zu entkommen, doch in Wirklichkeit tappen sie in die eigene Falle, scheinbar ohne es zu bemerken.

Ein bunter Hund
Die Geschichte rund um den in der Wildnis aufgelesenen Hund Zochor („Bunter“) hätte eigentlich genügt, um die Schwierigkeiten einer mongolischen Nomaden-Familie zu illustrieren. Die Differenz zwischen Tradition und Moderne, aufgezeigt an einer giftgrünen Schöpfkelle aus Plastik, Parlaments-Wahlen, die von umherfahrenden Wahlkämpfern erwähnt werden und mittendrin die Familie Batchuluun. Mit der künstlich herbeigeführten Vermengung verliert das filmische Experiment der Filmhochschul-Absolventin an Reiz.

Überspitzte Inszenierung
Der Einblick in das Leben und die Arbeits-Prozesse hätten an und für sich genügt um die Dokumentation auszufüllen, doch mit dem mythischen Beiwerk inszeniert sich rund herum ein unnötig wirkender Rahmen, der nicht mehr bleibt als lose.

Wie jeder Spielfilm benötigt am Ende auch „Das Höhle des gelben Hundes“ einen Abschluss und verheddert sich so in plötzlich einsetzender Dynamik und dramatischer Musik, die in einen klebrig süßen und vollkommen aufgesetzt wirkenden Abschluss münden, der wieder vom Dilemma der Dokumentation wegführt und die Unentschlossenheit der Filmemacherin Davaa aufzeigt. Ihr Doku-Drama mag sich in keine genaue Kategorie einreihen lassen, der inszenierte Teil zeigt jedoch kompromisslos die Schwächen ihres Konzeptes.

Link dazu ...

 Externer Link Die Höhle des gelben Hundes
Passend dazu …

 Hintergrund: Film ist Wahrheit, nicht Wirklichkeit
 Kommentar Filmriss: Die aktuellen Filmstarts der Woche
 Filmriss andersrum: Kino-Blick in die Zukunft Teil 1
 Filmriss andersrum: Kino-Blick in die Zukunft Teil 2
 Filmriss andersrum: Kinojahr 2004 im Rückblick: Jänner bis März
 Filmriss andersrum: Kinojahr 2004 im Rückblick: April bis Juni
 Filmriss andersrum: Kinojahr 2004 im Rückblick: Juli bis September
 Filmriss andersrum: Kinojahr 2004 im Rückblick: Oktober bis Dezember
Filmrezensionen nachlesen ...

 Kommentar Probleme in Kuba: Comandante
 Kommentar Fauler Zauber: Die Eisprinzessin
 Kommentar Stadt des gelben Blutes: Sin City
 Kommentar Mein Held, der Rassist: L.A. Crash
 Kommentar Anatomie eines Pianos: Unleashed - Entfesselt
 Kommentar Barbie und Ken spielen Krieg: Mr. and Mrs. Smith
 Kommentar Quietsch-bunter Streichelzoo: Madagascar
 Kommentar Alles dumme Kinder: An Deiner Schulter
 Kommentar Mars Attacks! ...schon wieder: Krieg der Welten
 Kommentar Leben als Ansichtssache: Melinda und Melinda
 Kommentar Es lebe das Leben: Das Leben ist ein Wunder
 Kommentar Gefangene des Schicksals: The Woodsman
 Kommentar Unglaublich gut - Unheimlich schlecht: Per Anhalter durch die Galaxis
 Kommentar Anleitung zum Misstrauen: Schläfer
 Kommentar Heimat, fremde Heimat: Garden State
 Kommentar Der gefallene Engel: Star Wars: Episode III – Die Rache der Sith
 Kommentar Symbolische Bilderrätsel auf Ungarisch: Kontroll
 Kommentar Szenen eines Beischlafs: 9 Songs
 Kommentar Deus lo vult - Gott will es: Königreich der Himmel
 Kommentar Ödipus war schwul: Ralf Königs Lysistrata
 Kommentar Große Erwartungen: Die Dolmetscherin
 Kommentar Fundamentalismus ist zeitlos: Der Kaufmann von Venedig
 Kommentar Müllhalde des Himmels: Dallas Pashamende
 Des Westens größtes Verbrechen: Hotel Ruanda
 Der Film, in dem Eastwood weint: Million Dollar Baby
 Sterben müssen wir allein: Hotel
 Slim Fast fördert Psychosen: Der Maschinist
 Kommentar Jaques Cousteau für Neurotiker: Die Tiefseetaucher mit Steve Zissou
 Ein Schwamm, die Welt zu retten: Der SpongeBob Schwammkopf Film
 Schürzenjäger auf Abwegen: Alfie
 Dritter Anlauf für Sophie Scholl: Sophie Scholl - Die letzten Tage
 Parcours der Peinlichkeiten: Meine Frau, ihre Schwiegereltern und ich
 Colin Farrell ist Jungfrau: Ein Zuhause am Ende der Welt
 Der Mann, der Peter Pan war: Wenn Träume fliegen lernen
 Stille Meine Sehnsucht: Vom Suchen und Finden der Liebe
 Mörderische Begierde: Die Brautjungfer
 Verfluchter Amadeus: Der Wadenmesser
 Dokumentarische Obszönitäten: Darwin's Nightmare
 Exzentrischer Überflieger: Aviator
 Den Blues im Blut: Ray
 Juden in Berlin: Alles auf Zucker!
 Nach zwölf Minuten ist J-Lo tot: Jersey Girl
 Non-Verbale Freundschaften: Kitchen Stories
 Filmrezensionen nachlesen 2004
 Filmrezensionen nachlesen 2003